ART. 1 – DEFINIZIONI
"F.lli Pacifici Legnami S.r.l.", con sede in Italia, Orvieto (TR) via dei Vasari 20, iscritta al Registro delle Imprese di Terni n. 01239680554, C.F. e P. IVA n. 01239680554.
"Sito" è il sito internet www.strutturelegno.com, di F.lli Pacifici Legnami S.r.l., dedicato alla vendita di strutture e arredo giardini in legno.
"Cliente" è la persona che acquista i beni sul Sito, accettando le presenti condizioni generali di vendita.
"Ordine" è il modulo di acquisto dei beni in vendita sul Sito, che deve essere compilato dal Cliente ed inviato a F.lli Pacifici Legnami S.r.l.
"Prodotti" sono i beni in vendita sul Sito, secondo le presenti condizioni generali di vendita.
"Prodotti personalizzati" sono i Prodotti realizzati su specifica richiesta del Cliente e secondo le indicazioni fornite dallo stesso nel modulo d'Ordine.
"Prezzo" è il corrispettivo dell'acquisto dei Prodotti in vendita sul Sito, che deve essere pagato dal Cliente.
"Contratto" è il contratto di vendita dei Prodotti proposti sul Sito, secondo le presenti condizioni generali di vendita.
"Parti" del Contratto di vendita dei Prodotti proposti sul Sito sono F.lli Pacifici Legnami S.r.l. (venditore) e il Cliente (acquirente).
ART. 2 – MODALITÀ DI VENDITA DEI PRODOTTI E CONCLUSIONE DEL CONTRATTO
I Prodotti sono posti in vendita alle condizioni generali pubblicate sul Sito al momento dell'invio dell'Ordine del Cliente e comunque "salvo conferma dell'Ordine" da parte di F.lli Pacifici Legnami S.r.l. contenente il riepilogo di tutte le condizioni generali e particolari applicabili al Contratto e successiva "riconferma dell’Ordine" da parte del Cliente secondo le modalità che seguono.
Ricevuto l'Ordine da parte del Cliente, F.lli Pacifici Legnami S.r.l. trasmetterà la "conferma dell'Ordine" all'indirizzo di posta elettronica indicato dal Cliente, unitamente al riepilogo dei Prodotti scelti, Prezzi, spese di consegna, modalità e tempi di pagamento del Prezzo, indirizzo per la consegna, condizioni generali e particolari applicabili al Contratto, a quel punto il Cliente potrà riconfermare l'Ordine. Il Cliente si impegna a verificare la correttezza dei dati trasmessi da F.lli Pacifici Legnami S.r.l. nella conferma dell'Ordine ed a comunicare subito eventuali correzioni. Il Contratto si intende concluso e vincolante per le Parti quando il Cliente trasmette la "riconferma dell’Ordine" all'indirizzo di posta elettronica indicato da F.lli Pacifici Legnami S.r.l. In ogni caso la spedizione dei Prodotti avverrà solo dopo l'effettivo accredito dell'importo pagato, fermo restando che il pagamento del Prezzo secondo i tempi e le modalità indicate nella conferma dell'Ordine trasmessa da F.lli Pacifici Legnami S.r.l. vale come conclusione del Contratto, con la conseguenza che eventuali aggravi di spese dovuti ad errori nei dati non segnalati tempestivamente dal Cliente saranno a carico dello stesso.
Qualora successivamente all'Ordine vi fosse indisponibilità di uno o più Prodotti, F.lli Pacifici Legnami S.r.l. ne darà comunicazione all'indirizzo di posta elettronica del Cliente. Quest'ultimo potrà annullare l'Ordine senza per ciò dover sostenere alcuna spesa e con rimborso dell'eventuale Prezzo già pagato, oppure potrà chiedere di procedere alla spedizione degli altri Prodotti ordinati, dietro rimborso del Prezzo dei Prodotti mancanti, ed in tal caso la consegna parziale sarà valida (con la conseguenza che il Cliente non potrà pretendere risarcimenti o indennizzi per la consegna parziale).
I "Prodotti personalizzati" proposti in vendita sul Sito sono realizzati su specifica richiesta del Cliente e secondo le indicazioni fornite dallo stesso nel modulo d'Ordine. Per tali Prodotti è escluso il diritto di recesso dal Contratto di acquisto, salvo il recesso sia dovuto ad errori nell'evasione dell'Ordine.
L'intero Contratto tra le Parti è costituito dalle presenti condizioni generali di vendita unitamente ed insieme all'Ordine di acquisto inviato dal Cliente, alla conferma dell'Ordine da parte di F.lli Pacifici Legnami S.r.l., alla riconferma dell'Ordine da parte del Cliente ed ai dati rilasciati dallo stesso nella propria registrazione al Sito.
Qualsiasi modifica del Contratto (come definito al comma che precede) successiva alla sua conclusione dovrà essere accettata per iscritto da entrambe le Parti.
ART. 3 – MODALITA’, TEMPI E SPESE DI CONSEGNA
La consegna dei Prodotti acquistati all'indirizzo indicato dal Cliente viene effettuata tramite corriere espresso.
Dal momento della consegna da parte di F.lli Pacifici Legnami S.r.l. al corriere espresso, la proprietà dei Prodotti acquistati ed il rischio relativo al loro trasporto si trasferiscono al Cliente.
Il Prezzo dei Prodotti indicato sul Sito non comprende le spese di spedizione/consegna (da sommare al Prezzo dei Prodotti) che saranno indicate da F.lli Pacifici Legnami S.r.l. nella conferma dell'Ordine all'indirizzo di posta elettronica del Cliente, il quale potrà decidere se riconfermare l'Ordine oppure annullarlo, tramite e-mail, senza alcun addebito. Per le consegne in Paesi esteri, e comunque fuori dall'Italia, eventuali dazi doganali e/o oneri per operazioni di sdoganamento e/o costi aggiuntivi necessari per la consegna dei Prodotti saranno esclusivamente a carico del Cliente.
I tempi di consegna dei Prodotti sono i seguenti: 20 giorni lavorativi dalla data della riconferma dell'Ordine da parte del Cliente; per le consegne di Prodotti personalizzati i tempi di consegna verranno indicati da F.lli Pacifici Legnami S.r.l. nella conferma dell'Ordine. I tempi di consegna sono comunque da intendere come indicativi e non strettamente vincolanti, F.lli Pacifici Legami S.r.l. non sarà responsabile di eventuali ritardi nella consegna.
ART. 4 – PREZZO E MODALITÀ DI PAGAMENTO
I Prezzi dei Prodotti proposti in vendita sul Sito sono indicati in Euro (€) e comprendono l'I.V.A.
Il Prezzo totale indicato nella conferma dell'Ordine da parte di F.lli Pacifici Legnami S.r.l. comprenderà quello per ogni singolo Prodotto oltre le spese di spedizione/consegna come indicate al precedente Art. 3.
Ai Prodotti si applica il Prezzo indicato sul Sito al momento dell'invio dell'Ordine del Cliente, salvo spese di spedizione/consegna.
Il pagamento del Prezzo dovrà essere corrisposto dal Cliente dopo il ricevimento della conferma dell'Ordine trasmessa da F.lli Pacifici Legnami S.r.l. e secondo le modalità e i tempi in essa indicati, tramite:
ART. 5 – REGISTRAZIONE AL SITO E OBBLIGHI DEL CLIENTE
Il Cliente, per poter acquistare i Prodotti, deve procedere alla propria registrazione seguendo le indicazioni presenti sul Sito, rilasciando i dati necessari per l'evasione dell'Ordine e per la spedizione/consegna dei Prodotti. La registrazione è gratuita. Il Cliente dovrà comunicare dati corretti, veritieri e completi.
È onere del Cliente conservare copia della conferma dell'Ordine di acquisto inviata da F.lli Pacifici Legnami S.r.l. all'indirizzo di posta elettronica indicato dal Cliente e copia delle condizioni generali di vendita.
ART. 6 – RITARDO NELL’ADEMPIMENTO PER FORZA MAGGIORE
Le Parti non sono responsabili del ritardo nell'adempimento delle loro obbligazioni contrattuali se questo è causato da eventi imprevedibili, inevitabili e comunque fuori dal loro controllo (forza maggiore). La Parte in ritardo nell'adempimento per causa di forza maggiore ha diritto ad una congrua proroga dei termini, necessaria per adempiere le proprie obbligazioni.
ART. 7 – DIRITTO DI RECESSO
Il Cliente può recedere dal Contratto di acquisto senza alcuna penalità ed anche senza motivo, nei tempi e con le modalità di seguito indicate. Il Cliente che esercita il diritto di recesso otterrà il rimborso del Prezzo pagato e dovrà restituire i Prodotti acquistati.
Possono esercitare il diritto di recesso dal Contratto solo le persone che agiscono per scopi estranei all'attività professionale eventualmente svolta.
Per esercitare il diritto di recesso il Cliente deve inviare, entro il termine di 10 giorni lavorativi dal ricevimento dei Prodotti, comunicazione scritta a mezzo di lettera raccomandata con avviso di ricevimento al seguente indirizzo: F.lli Pacifici Legnami S.r.l. via dei Vasari 20 05018 Orvieto (TR), Italia. Tale comunicazione può essere anticipata, entro lo stesso termine, tramite e-mail all'indirizzo: info@strutturelegno.com, o tramite fax al numero +39 0763 316567, o tramite telegramma all'indirizzo: F.lli Pacifici Legnami S.r.l. via dei Vasari 20 05018 Orvieto (TR), Italia, e confermata a mezzo di lettera raccomandata con avviso di ricevimento entro le 48 ore successive al seguente indirizzo: F.lli Pacifici Legnami S.r.l. via dei Vasari 20 05018 Orvieto (TR), Italia. La comunicazione di recesso dovrà contenere la volontà di recedere dall'acquisto ed il Prodotto o i Prodotti per i quali si vuole esercitare il recesso.
Il Cliente che esercita il diritto di recesso deve restituire i Prodotti acquistati nello stesso stato di conservazione in cui sono stati ricevuti, non usurati, completi in tutte le loro parti (comprese le documentazioni accessorie) e con le etichette originali non rimosse. La restituzione dei Prodotti da parte del Cliente dovrà avvenire entro 10 giorni lavorativi dall'esercizio del recesso, recapitando i Prodotti al seguente indirizzo: F.lli Pacifici Legnami S.r.l. via dei Vasari 20 05018 Orvieto (TR), Italia. Il Cliente dovrà provvedere all'imballo per la restituzione in modo accurato, per evitare danneggiamenti ai Prodotti durante il trasporto, in ogni caso il trasporto/spedizione avviene sotto l'esclusiva responsabilità del Cliente. Le spese di trasporto/spedizione necessarie alla restituzione dei Prodotti sono a carico del Cliente.
A seguito dell'esercizio del recesso, F.lli Pacifici Legnami S.r.l. provvederà a rimborsare al Cliente il Prezzo pagato entro 30 giorni dalla conoscenza del recesso, salva comunque la restituzione dei Prodotti in buono stato.
Il Cliente non può esercitare il diritto di recesso per i Prodotti personalizzati, salvo il recesso sia dovuto ad errori nell'evasione dell'Ordine.
ART. 8 – GARANZIE PER DIFETTI DEL PRODOTTO E GARANZIE DI LEGGE
Il Cliente gode di tutte le garanzie per difetti dei beni/Prodotti acquistati e di tutte le altre garanzie commerciali secondo le norme vigenti.
ART. 9 – COMUNICAZIONI TRA LE PARTI
Tutte le comunicazioni tra le Parti devono essere effettuate per iscritto ed inviate all'indirizzo indicato dall'altra Parte nel Contratto e nell'Ordine. Anche le comunicazioni trasmesse all'indirizzo di posta elettronica (indicato dalle Parti nel Contratto e nell'Ordine) si intendono inviate per iscritto.
Le comunicazioni relative alla validità e/o all'esistenza del Contratto devono essere inviate a mezzo di lettera raccomandata con avviso di ricevimento.
ART. 10 – MARCHI, LOGHI E SEGNI DISTINTIVI
Tutti i marchi, i loghi e i segni distintivi presenti nel Sito appartengono ai rispettivi proprietari.
È vietato l'uso dei marchi, loghi e segni distintivi presenti nel Sito (inclusa la riproduzione su altri siti internet) da parte di terzi non autorizzati.
ART. 11 – PRIVACY
I dati comunicati dal Cliente sono trattati in conformità e nel pieno rispetto delle disposizioni del D.Lgs. n. 196 del 2003 in materia di "Protezione dei dati personali".
Per qualsiasi altra informazione consultare la sezione "PRIVACY".
ART. 12 – LINGUA
L'intero Contratto (come definito all'art. 2) è in lingua italiana ed inglese.
ART. 13 – LEGGE APPLICABILE E FORO COMPETENTE
Il Contratto sarà disciplinato e interpretato secondo le leggi italiane.
Per tutte le controversie derivanti dal Contratto o ad esso relative sarà competente:
"F.lli Pacifici Legnami S.r.l.", con sede in Italia, Orvieto (TR) via dei Vasari 20, iscritta al Registro delle Imprese di Terni n. 01239680554, C.F. e P. IVA n. 01239680554.
"Sito" è il sito internet www.strutturelegno.com, di F.lli Pacifici Legnami S.r.l., dedicato alla vendita di strutture e arredo giardini in legno.
"Cliente" è la persona che acquista i beni sul Sito, accettando le presenti condizioni generali di vendita.
"Ordine" è il modulo di acquisto dei beni in vendita sul Sito, che deve essere compilato dal Cliente ed inviato a F.lli Pacifici Legnami S.r.l.
"Prodotti" sono i beni in vendita sul Sito, secondo le presenti condizioni generali di vendita.
"Prodotti personalizzati" sono i Prodotti realizzati su specifica richiesta del Cliente e secondo le indicazioni fornite dallo stesso nel modulo d'Ordine.
"Prezzo" è il corrispettivo dell'acquisto dei Prodotti in vendita sul Sito, che deve essere pagato dal Cliente.
"Contratto" è il contratto di vendita dei Prodotti proposti sul Sito, secondo le presenti condizioni generali di vendita.
"Parti" del Contratto di vendita dei Prodotti proposti sul Sito sono F.lli Pacifici Legnami S.r.l. (venditore) e il Cliente (acquirente).
ART. 2 – MODALITÀ DI VENDITA DEI PRODOTTI E CONCLUSIONE DEL CONTRATTO
I Prodotti sono posti in vendita alle condizioni generali pubblicate sul Sito al momento dell'invio dell'Ordine del Cliente e comunque "salvo conferma dell'Ordine" da parte di F.lli Pacifici Legnami S.r.l. contenente il riepilogo di tutte le condizioni generali e particolari applicabili al Contratto e successiva "riconferma dell’Ordine" da parte del Cliente secondo le modalità che seguono.
Ricevuto l'Ordine da parte del Cliente, F.lli Pacifici Legnami S.r.l. trasmetterà la "conferma dell'Ordine" all'indirizzo di posta elettronica indicato dal Cliente, unitamente al riepilogo dei Prodotti scelti, Prezzi, spese di consegna, modalità e tempi di pagamento del Prezzo, indirizzo per la consegna, condizioni generali e particolari applicabili al Contratto, a quel punto il Cliente potrà riconfermare l'Ordine. Il Cliente si impegna a verificare la correttezza dei dati trasmessi da F.lli Pacifici Legnami S.r.l. nella conferma dell'Ordine ed a comunicare subito eventuali correzioni. Il Contratto si intende concluso e vincolante per le Parti quando il Cliente trasmette la "riconferma dell’Ordine" all'indirizzo di posta elettronica indicato da F.lli Pacifici Legnami S.r.l. In ogni caso la spedizione dei Prodotti avverrà solo dopo l'effettivo accredito dell'importo pagato, fermo restando che il pagamento del Prezzo secondo i tempi e le modalità indicate nella conferma dell'Ordine trasmessa da F.lli Pacifici Legnami S.r.l. vale come conclusione del Contratto, con la conseguenza che eventuali aggravi di spese dovuti ad errori nei dati non segnalati tempestivamente dal Cliente saranno a carico dello stesso.
Qualora successivamente all'Ordine vi fosse indisponibilità di uno o più Prodotti, F.lli Pacifici Legnami S.r.l. ne darà comunicazione all'indirizzo di posta elettronica del Cliente. Quest'ultimo potrà annullare l'Ordine senza per ciò dover sostenere alcuna spesa e con rimborso dell'eventuale Prezzo già pagato, oppure potrà chiedere di procedere alla spedizione degli altri Prodotti ordinati, dietro rimborso del Prezzo dei Prodotti mancanti, ed in tal caso la consegna parziale sarà valida (con la conseguenza che il Cliente non potrà pretendere risarcimenti o indennizzi per la consegna parziale).
I "Prodotti personalizzati" proposti in vendita sul Sito sono realizzati su specifica richiesta del Cliente e secondo le indicazioni fornite dallo stesso nel modulo d'Ordine. Per tali Prodotti è escluso il diritto di recesso dal Contratto di acquisto, salvo il recesso sia dovuto ad errori nell'evasione dell'Ordine.
L'intero Contratto tra le Parti è costituito dalle presenti condizioni generali di vendita unitamente ed insieme all'Ordine di acquisto inviato dal Cliente, alla conferma dell'Ordine da parte di F.lli Pacifici Legnami S.r.l., alla riconferma dell'Ordine da parte del Cliente ed ai dati rilasciati dallo stesso nella propria registrazione al Sito.
Qualsiasi modifica del Contratto (come definito al comma che precede) successiva alla sua conclusione dovrà essere accettata per iscritto da entrambe le Parti.
ART. 3 – MODALITA’, TEMPI E SPESE DI CONSEGNA
La consegna dei Prodotti acquistati all'indirizzo indicato dal Cliente viene effettuata tramite corriere espresso.
Dal momento della consegna da parte di F.lli Pacifici Legnami S.r.l. al corriere espresso, la proprietà dei Prodotti acquistati ed il rischio relativo al loro trasporto si trasferiscono al Cliente.
Il Prezzo dei Prodotti indicato sul Sito non comprende le spese di spedizione/consegna (da sommare al Prezzo dei Prodotti) che saranno indicate da F.lli Pacifici Legnami S.r.l. nella conferma dell'Ordine all'indirizzo di posta elettronica del Cliente, il quale potrà decidere se riconfermare l'Ordine oppure annullarlo, tramite e-mail, senza alcun addebito. Per le consegne in Paesi esteri, e comunque fuori dall'Italia, eventuali dazi doganali e/o oneri per operazioni di sdoganamento e/o costi aggiuntivi necessari per la consegna dei Prodotti saranno esclusivamente a carico del Cliente.
I tempi di consegna dei Prodotti sono i seguenti: 20 giorni lavorativi dalla data della riconferma dell'Ordine da parte del Cliente; per le consegne di Prodotti personalizzati i tempi di consegna verranno indicati da F.lli Pacifici Legnami S.r.l. nella conferma dell'Ordine. I tempi di consegna sono comunque da intendere come indicativi e non strettamente vincolanti, F.lli Pacifici Legami S.r.l. non sarà responsabile di eventuali ritardi nella consegna.
ART. 4 – PREZZO E MODALITÀ DI PAGAMENTO
I Prezzi dei Prodotti proposti in vendita sul Sito sono indicati in Euro (€) e comprendono l'I.V.A.
Il Prezzo totale indicato nella conferma dell'Ordine da parte di F.lli Pacifici Legnami S.r.l. comprenderà quello per ogni singolo Prodotto oltre le spese di spedizione/consegna come indicate al precedente Art. 3.
Ai Prodotti si applica il Prezzo indicato sul Sito al momento dell'invio dell'Ordine del Cliente, salvo spese di spedizione/consegna.
Il pagamento del Prezzo dovrà essere corrisposto dal Cliente dopo il ricevimento della conferma dell'Ordine trasmessa da F.lli Pacifici Legnami S.r.l. e secondo le modalità e i tempi in essa indicati, tramite:
- bonifico bancario;
- Paypal.
ART. 5 – REGISTRAZIONE AL SITO E OBBLIGHI DEL CLIENTE
Il Cliente, per poter acquistare i Prodotti, deve procedere alla propria registrazione seguendo le indicazioni presenti sul Sito, rilasciando i dati necessari per l'evasione dell'Ordine e per la spedizione/consegna dei Prodotti. La registrazione è gratuita. Il Cliente dovrà comunicare dati corretti, veritieri e completi.
È onere del Cliente conservare copia della conferma dell'Ordine di acquisto inviata da F.lli Pacifici Legnami S.r.l. all'indirizzo di posta elettronica indicato dal Cliente e copia delle condizioni generali di vendita.
ART. 6 – RITARDO NELL’ADEMPIMENTO PER FORZA MAGGIORE
Le Parti non sono responsabili del ritardo nell'adempimento delle loro obbligazioni contrattuali se questo è causato da eventi imprevedibili, inevitabili e comunque fuori dal loro controllo (forza maggiore). La Parte in ritardo nell'adempimento per causa di forza maggiore ha diritto ad una congrua proroga dei termini, necessaria per adempiere le proprie obbligazioni.
ART. 7 – DIRITTO DI RECESSO
Il Cliente può recedere dal Contratto di acquisto senza alcuna penalità ed anche senza motivo, nei tempi e con le modalità di seguito indicate. Il Cliente che esercita il diritto di recesso otterrà il rimborso del Prezzo pagato e dovrà restituire i Prodotti acquistati.
Possono esercitare il diritto di recesso dal Contratto solo le persone che agiscono per scopi estranei all'attività professionale eventualmente svolta.
Per esercitare il diritto di recesso il Cliente deve inviare, entro il termine di 10 giorni lavorativi dal ricevimento dei Prodotti, comunicazione scritta a mezzo di lettera raccomandata con avviso di ricevimento al seguente indirizzo: F.lli Pacifici Legnami S.r.l. via dei Vasari 20 05018 Orvieto (TR), Italia. Tale comunicazione può essere anticipata, entro lo stesso termine, tramite e-mail all'indirizzo: info@strutturelegno.com, o tramite fax al numero +39 0763 316567, o tramite telegramma all'indirizzo: F.lli Pacifici Legnami S.r.l. via dei Vasari 20 05018 Orvieto (TR), Italia, e confermata a mezzo di lettera raccomandata con avviso di ricevimento entro le 48 ore successive al seguente indirizzo: F.lli Pacifici Legnami S.r.l. via dei Vasari 20 05018 Orvieto (TR), Italia. La comunicazione di recesso dovrà contenere la volontà di recedere dall'acquisto ed il Prodotto o i Prodotti per i quali si vuole esercitare il recesso.
Il Cliente che esercita il diritto di recesso deve restituire i Prodotti acquistati nello stesso stato di conservazione in cui sono stati ricevuti, non usurati, completi in tutte le loro parti (comprese le documentazioni accessorie) e con le etichette originali non rimosse. La restituzione dei Prodotti da parte del Cliente dovrà avvenire entro 10 giorni lavorativi dall'esercizio del recesso, recapitando i Prodotti al seguente indirizzo: F.lli Pacifici Legnami S.r.l. via dei Vasari 20 05018 Orvieto (TR), Italia. Il Cliente dovrà provvedere all'imballo per la restituzione in modo accurato, per evitare danneggiamenti ai Prodotti durante il trasporto, in ogni caso il trasporto/spedizione avviene sotto l'esclusiva responsabilità del Cliente. Le spese di trasporto/spedizione necessarie alla restituzione dei Prodotti sono a carico del Cliente.
A seguito dell'esercizio del recesso, F.lli Pacifici Legnami S.r.l. provvederà a rimborsare al Cliente il Prezzo pagato entro 30 giorni dalla conoscenza del recesso, salva comunque la restituzione dei Prodotti in buono stato.
Il Cliente non può esercitare il diritto di recesso per i Prodotti personalizzati, salvo il recesso sia dovuto ad errori nell'evasione dell'Ordine.
ART. 8 – GARANZIE PER DIFETTI DEL PRODOTTO E GARANZIE DI LEGGE
Il Cliente gode di tutte le garanzie per difetti dei beni/Prodotti acquistati e di tutte le altre garanzie commerciali secondo le norme vigenti.
ART. 9 – COMUNICAZIONI TRA LE PARTI
Tutte le comunicazioni tra le Parti devono essere effettuate per iscritto ed inviate all'indirizzo indicato dall'altra Parte nel Contratto e nell'Ordine. Anche le comunicazioni trasmesse all'indirizzo di posta elettronica (indicato dalle Parti nel Contratto e nell'Ordine) si intendono inviate per iscritto.
Le comunicazioni relative alla validità e/o all'esistenza del Contratto devono essere inviate a mezzo di lettera raccomandata con avviso di ricevimento.
ART. 10 – MARCHI, LOGHI E SEGNI DISTINTIVI
Tutti i marchi, i loghi e i segni distintivi presenti nel Sito appartengono ai rispettivi proprietari.
È vietato l'uso dei marchi, loghi e segni distintivi presenti nel Sito (inclusa la riproduzione su altri siti internet) da parte di terzi non autorizzati.
ART. 11 – PRIVACY
I dati comunicati dal Cliente sono trattati in conformità e nel pieno rispetto delle disposizioni del D.Lgs. n. 196 del 2003 in materia di "Protezione dei dati personali".
Per qualsiasi altra informazione consultare la sezione "PRIVACY".
ART. 12 – LINGUA
L'intero Contratto (come definito all'art. 2) è in lingua italiana ed inglese.
ART. 13 – LEGGE APPLICABILE E FORO COMPETENTE
Il Contratto sarà disciplinato e interpretato secondo le leggi italiane.
Per tutte le controversie derivanti dal Contratto o ad esso relative sarà competente:
- il Foro del luogo di residenza o domicilio del Cliente, se il Cliente è un consumatore ai sensi della normativa vigente;
- in via esclusiva il Foro di Orvieto, Italia, in ogni altro caso.